ЛИСТ ДО О. ПРОТОІГУМЕНА ПАВЛА МАЛЮҐИ, ЧНІ, У ВІННІПЕЗІ, МАНІТОБА, КАНАДА

Слава Ісусу Христу!

Ватикан, дня 1 червня 1982

Високопреподобний Отче Протоігумене!

Радію з усім нашим Народом у звʼязку з святим Ювілеєм Чину Отців Редемптористів, що у Вселенській Церкві відзначуватиме 250-ліття свого існування. Вийшло так щасливо, що з цим Ювілеєм цілої Церкви наша Церква відзначуватиме 75-ліття нашої української вітки цього Чину в Канаді. Три чверті століття невсипущої праці Отців Редемптористів нашого українського обряду серед безпомічних наших еміґрантів на чужій невідомій їм землі, а потім серед їхніх дітей і внуків— то печать Вашого апостольства, за словами св. ап. Павла.

В цьому Вашому Ювілею не забудьте помʼянути великого апостола нашої Церкви Слугу Божого Андрея, дякуючи якому вітка українських Редемптористів постала. А його думка була незвичайно глибока і далекозора. Він хотів при помочі нових монаших сил двигнути нашу Церкву і Нарід з духовного занепаду, відновити давні духовні сили нашої Церкви у її св. Обряді, щоб вона сповнила велике своє післанництво на Сході. Великі надії саме на монаші Чини покладав Слуга Божий, що вони привернуть нашій Церкві чистоту обряду, її давні цінні традиції, її минувшину і права. Перші співробітники Великого Митрополита з Чину. Отців Редемптористів пильно дбали про цей заповіт свого покровителя і Чин лишив в нашім Народі добру славу і спасенні сліди своєї місійної праці для духовної обнови.

З глибокою пошаною наш нарід клонить голови перед великими Отцями Редемптористами, що свою працю для Христа Спасителя закінчили найбільшим християнським свідченням — своїм ісповідництвом і мучеництвом за свою віру і свій нарід. Такими світлими постатями ісповідниками-мучениками були: спископ Николай Чарнецький, єпископ Василь Величковський, отець Зиновій Ковалик, отець Роман Бахталовський і багато інших, яких імена записані в небі. Хай їхнє геройство і ревна праця та молитва будуть прикладом для нових поколінь Отців Редемптористів українського обряду, зокрема тих, що вродились далеко від України.

Будьте гідними синами св. Альфонса і бережіть спадщину повірену Вам Великим Митрополитом!

Благословення Господнє на Вас!