СЛОВО В «БОГОСЛОВІЇ» ПРО ПІДГОТУВАННЯ ДО КАНОНІЗАЦІЇ СЛУГИ БОЖОГО МИТРОПОЛИТА АНДРЕЯ

Дорогим в Христі читачам і почитателям Сл.Б. Андрея мир і благословення !

Видання « Богословії » в 1926 р. в честь митрополита Андрея Шептицького з нагоди 25 ліття його митрополитування видвигнуло, після різних публіцистичних перипетій, митрополита Андрея як генія і аскета українського народу, провідника Церкви і цілої української нації. Зібрані видруковані статті найвизначніших представників українського народу про походження митрополита і його творчість, поставило митрополита во главу нашого народу. За тим мусіли піти свідоцтва, а саме літературні твори; як основа практичної діяльности. І як перший появився переклад « Аскетичних Творів св. Василія Великого », що були надруковані в « Працях Богословського Наукового Товариства і Греко-Католицької Богословської Академії у Львові » в 1929 р., як IV-V том.Вони стали твердою основою для монахів і монахинь василіянських монастирів. Це було справді рушення сильної лявіни! За тим пішли писання Василіянки Д-р Соломії Цьорох, « Погляд на історію та виховну діяльність СС. Василіянок», Львів 1934; і М. Єроніми Роман, василіянки, « Св. Василій Великий — життя і твори», Рим 1964 р.BORSCHAK ELIE, Un Prélat Ukrainien le Métropolite Cheptyckyj (1865-1944),Paris 1946; д-р Баран Степан, Митрополит Андрей Шептицький,Мюнжен 1947; LETT JEAN, À la mémoire de Kyr André Szeptyckyj, Métropolite de Halytch, Paris 1957; Дорошенко Володимир, Великий Митрополит, Йорктон 1958; ScHUVER DOMNA URSULA MARIA, OSB, De Reus op de Sint-Jorisberg, Rotterdam 1959; о. д-р Гриньох Іван, Слуга Божий Андрей — Благовісник єдности, Мюнхен 1961; Кравченюк Йосио, Велетень зо Святоюрської Гори, Йорктон, 1963; KOROLEVSKIJ CYRILLE, Métropolite André Szeptyckyj 1865-1944, Romae 1964; 0. Д-Р Лава Василь,Митрополит Андрей Шептицький його життя і заслуги, Рим 1965; ШЕПТИЦЬКА з ФрЕдрІв СоФІя, Молодість і покликання о. Романа Шептицького, Вінніпеґ-Торонто, 1965; Диякон Василій, ЧСВ, Леонид Федоров. Жизнь и деятельность, Рим, 1966; PROKOPTSCHUK Dr. GREGOR,Metropolit Andreas Grat Scheptyckyj, München 1967; I окторські диссертації: HUSAR LUBoMYr, Andrej Sheptycky Metropolitan of Halych 1901-1944, a pioneer of ecumenism, Rome 1972; Dacko IwAN, Metropolitan Andrej Szeptyckyj—Rediscoverer of traditional Eastern ecclesiology and ecumenism, Innsbruck 1974, і багато, багато інших.

Після того ми взялися були за видання творів митрополита Андрея, як головного чинника, що формував життя і долю українського народу. І так в « Працях Греко Католицької Богословської Академії у Львові » появилися як XIV том в 1935 р. « Твори митрополита Андрея Шептицького — Пастирські Послання до духовенства й вірних станиславівської епархії (1899 1904), як початок нової епохи в історії української католицької Церкви ». Це передовсім час всесвітньої війни та її жахливих наслідків. Митрополит Андрей, несений хвилями долі, вподібнився своїм життям до долі цілого українського народу та дав наймогутніший вислів нашої боротьби за церковні й національні права.Він став наглядним виразом нашого терпіння, словом, став першою особою в нашому народі. У вступі до II тому ми вже тоді писали:

«Саме минає 35 літ, як Митрополит Андрей засів на галицькому митрополичому престолі. Для вшанування цього рідкого ювілею греко-католицька Богословська Академія у Львові вирішила продовжувати видання всіх Його творів, в яких в першу чергу відбивається обличчя цілого народу, його небесних і земних змагань, його страждань і бажань.Тим то Митрополит став великим українським церковним письменником та речником католицької Церкви в нашім народі.

Очевидно, як пастир Митрополит Андрей виявив свою душу передовсім у своїх пастирських посланнях, хоч крім того він написав багато популярних і наукових розвідок, а особливо в останніх роках чимало богословських творів. Приступаючи до видання всіх творів,Академія певна, що йде назустріч бажанню всіх, передовсім духовенства й наших вірних, що відчувають потребу зібрати дотеперішний письменський дорібок Митрополита Андрея, розкинений серед стільки літ і видань. Богословська Академія почувається зокрема до милого обовʼязку сповнити це завдання, щоб тим чином сплатити бодай в частині довг вдяки супроти. свого Основника.

Як перший том писань Митрополита видала Академія його переклади Аскетичних Творів Святого Отця нашого Василія Великого, як IV-V том Праць Богословської Академії. Оце випускаємо другий том писань Митрополита, з часу, коли був станиславівським владикою, бо в них відзеркалюється також і наше християнське католицьке життя. Цей том виходить також і в меншім форматі для масового поширення. За ним вийдуть дальші. Львів, дня 30 червня 1935».

Нові війни і арешт радянською владою припинили продовжування видань. Та ці, що спаслися « бігством » підняли на поселеннях справу канонізації митрополита Андрея, і з тої нагоди появилися два томи: один, який зладив о. д-р Михайло Гринчишин, ЧНІ, постулятор справи беатифікації і канонізації Слуги Божого митрополита Андрея, і видав як XXIV том «Логосу »: « Письма-Послання Митрополита Андрея. 3 часів большевицької окупації». Йорктон 1961, а як ХХХ том « Логосу »: « Письма-Послання Митрополита Андрея Шептицького ЧСВВ з часів німецької окупації», Йорктон 1962 р. А наступний том зладив д-р Анатоль Базилевич і він вийшов у «Працях Українського Богословського Товариства » як XV-том: « Твори Слуги Божого Митрополита Андрея Шептицького - Пастирські Листи » (2.VIII.1899-7.IX.1901), Торонто 1965 р.

Як четвертий том приготовив о. д-р Степан Гарванко, слідуючий постулятор справи беатифікації і канонізації Сл.Б. митрополита Андрея і він виходить як XLV-XLVII том Українського Католицького Університету. Очевидно, Український Католицький Університет буде старатися видати всі твори Сл.Б. митрополита Андрея. Вони, крім наукового значення мають ще велику вагу для беатифікації, бо в творах митрополита Андрея виявляється не тільки його великий інтелект і спосібності, але й аскетичний дух, як основа, святости.

Окрема подяка належиться Марійській Дружині пань в Нюарку- Америка за щедру пожертву в сумі понад шість тисяч долярів на це важної ваги історичне видання творів Великого Митрополита.

Нехай ці праці промостять дальшу дорогу для дослідів над великим генієм і епохальним творцем історії українського народу.

Благословення Господнє на Вас!

+ Йосиф Патріярх і Кардинал

Рим, при патр. храмі св. мучеників Сергія і Вакха і Жировицької Богоматері у свято св. ап. Андрея Первозванного