ВСТУПНЕ СЛОВО РЕДАКЦІЇ ЧАСОПИСУ «БОГОСЛОВІЯ» ПРО ЗАВДАННЯ ТА МЕТУ ВИДАННЯ

В тяжких хвилинах розгортаємо сторінки наукового богословського тримісячника перед П. Т. Читачами, в важких і невідрадних для тих, котрі їх беруть, як ще більше для тих, котрі їх вкладають у руки. Наші наукові сили заняті будьто боротьбою за насущний хліб, будьто так перетяжені душпастирськими обовязками, які вкладають на них нинішні ненормальні обставини, що не є в змозі посвятити науковій праці і не маючи до того низвідки й найменшої заохоти, з болем серця відкладають перо. А ті, що малиб ще дрібку спромоги, немогі й супроти печатних труднощів прямо безсильні.

Одначе недостача своєї й незвичайно утруднений доступ заграничної літератури грозять байдужністю до теольоґії і нидінням богословського знання у нас.

Саме сі моменти — піднести й посередити наукову богословську творчість, виховати нові сили, розбудити більше зацікавленнє богословськими науками й передовсім науково підтримати та скріпити уніоністичну акцію на Сході — змусили ОО. Професорів наших Духовних Семинарій приступити до видавання свого наукового часопису.

„Богословія“ ставить собі тому за вданнє подавати строго наукові й реферуючі розвідки з цілого обсягу теольоґії (догмат., апольоґ., фільос., біблійних наук, історії церкви, канонічного права, церковної археольоґії та штуки, пасторальної і т. д.) — так, що кожда ділянка найде своє узглядненнє. Особливіша увага буде присвячена теольоґії Східної Церкви. Оглядами й оцінками книжок, порушуванням біжучих теольоґічних питань, переглядом заграничних видавництв та місячників і відомостями з наукового богословського світа буде редакція старатися познайомлювати П. Т. Читачів з найновійшими здобутками богословського знання.

Для удержання звязку з західною теольоґією будемо печатати деякі статті і по латинськи з доданням до них для перегляду коротенького змісту по українськи і на відворот при українських працях по латинськи.

Таким способом хочемо продовжати працю наших славних Предків, які немало труду віддали науці віри, і складати дальше на жертивнику теольоґії скромний дар нашого ума.

Ми свідомі великого і тяжкого завдання і наших слабих сил та з вірою в благословення сього Ювилейного Року, з надією на підтримку наших П. Т. Читачів, а в першу чергу нашого Всеч. Духовенства, в Імя Боже приступаємо до видавання. І як що не зможемо зразу осягнути сеї високої ціли, то ми певні, що розпочатим ділом промуруємо до неї шлях грядущим поколінням…

Львів, Цвітна неділя 1923.